Have a hairbreadth escape
死里逃生
🧩 词语组成解析
have
[hæv]
aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
vt. 有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;
n. 〈口〉有产者，有钱人;富国;〈英俚〉欺骗，诈骗;
have=possess持有 → 有
n. 距离极短的, 间不容发的宽度
escape
[ə'skep]
v. 逃脱;逃离;躲过;泄露;
n. 逃走;逃跑工具或方法;野生种;泄漏;
adj. 使逃避困难的;使规避问题的;
es(ex-=out)+cape(无袖的短外套)→逃脱；逃走
🗣️ 情景例句
No, I'm sorry. This is our rock-bottom price.
很抱歉，这是我们的最低价格。
Car manufacturers must be very uneasy now.
现在汽车制造厂商们无疑都非常不安。
Well, I've dug this hole. Hold this stick, while I knock it in.
嗯，我已挖好了坑。当我插木混时，你帮扶着。